Con un comunicato ufficiale diramato sul proprio sito ufficiale, la Lazio ha comunicato la cessione in prestito di Cataldi al Genoa. Il calciatore avrà la possibilità di mettersi in mostra e trovare più spazio, dopo sei mesi con poche presenze da titolare e nove in totale nel campionato in corso. Potrebbe essere anche una buona occasione per i fantallenatori, questo il comunicato della società del patron Lotito: "La S.S. Lazio comunica che il calciatore Danilo Cataldi è stato ceduto a titolo temporaneo al Genoa CFC fino al 30.06.2017".