Il mercato è iniziato ufficialmente da circa un mese, le attenzioni su Cuadrado almeno da un anno: l'esplosione che ha avuto l'esterno colombiano in terra Viola ha attirato le attenzioni dei più grandi club d'Europa, pronti, per Cuadrado, a spingersi con offerte da 30 milioni in sù. Ma Pradè, saggio direttore sportivo, ha chiarito subito le idee alle pretendenti: "Cuadrado? Se arrivasse un'offerta da 50 milioni, e lo dico senza ipocrisia, ne potremmo parlare. Ma al momento un'offerta del genere ancora non è arrivata".
Un messaggio chiaro quello della Fiorentina, che tramite Pradè ha comunque esternato quella che, ad oggi, è la speranza e la volontà del club, e cioè quella di avere, all'inzio della prossima stagione, ancora Cuadrado in rosa: "Speriamo che Cuadrado giochi con noi: un'offerta ufficiale non l'abbiamo avuta, abbiamo contatti continui col calciatore e col suo agente. Arriva il 4-5 agosto e ci parliamo".
