La parte finale del 2016 è stata qualcosa di magico per Dries Mertens, e proprio in chiusura d'anno l'attaccante belga potrebbe aver conquistato il rinnovo del contratto col Napoli: stando a quanto riferito in serata da Sky Sport, infatti, il belga sarebbe pronto a prolungare l'accordo con la società partenopea sino al giugno 2021. Sul nuovo accordo dovrebbe essere previsto l'inserimento di una clausola rescissoria di 40/50 milioni di euro che però si attiverebbe solamente a partire dall'estate 2018.

In questa stagione Mertens ha segnato 11 gol in 15 partite, 5 le ammonizioni, 6.7 la media-voto, 8.73 la fantamedia. In totale in Serie A sono 113 le presenze, 33 le marcature.