Una stagione non esaltante quella vissuta da Maxime Gonalons alla Roma: soltanto 13 presenze ed una rete per il centrocampista arrivato dal Siviglia ma che non ha trovato il giusto feeling con la nostra Serie A. 

Oggi il giocatore torna in Spagna: il Granada lo ha infatti acquistato con la formula del prestito con diritto di riscatto.