Alzi la mano chi stava iniziando a perdere le speranze con Borja Valero, o addirittura aveva provveduto a svincolarlo all'asta di riparazione. Ebbene, chi ha continuato a credere con pazienza nel centrocampista della Fiorentina, o anche chi ha approfittato di un suo eventuale svincolo per acquistarlo a prezzo di saldo - magari proprio il vostro attuale avversario, ironia della sorte - è stato ripagato e si sta ora sfregando le mani compiaciuto: dopo oltre metà stagione vissuta tra più ombre che luci, l'ex Villarreal è finalmente tornato al gol nel match vinto 3-0 contro l'Udinese. L'agognato +3 - realizzato al 41' del primo tempo, con la perfetta coordinazione sul tiro di Bernardeschi respinto dalla traversa - ha impreziosito una prestazione attenta e ordinata, fatta di passaggi pregevoli ed un paio di ottime chiusure, come quella su Fofana lanciato in contropiede nella seconda frazione di gara. Per non parlare del passaggio per Babacar, che si è poi inventato la rete del raddoppio complice anche una deviazione. Tutti colpi ai quali i fantallenatori erano stati abituati fin troppo bene dallo spagnolo, ma che quest'anno sembravano latitare.
Prima dell'anticipo del sabato sera, infatti, dopo 18 partite Borja Valero aveva collezionato la media del 6 con la redazione Napoli, che scendeva a 5,97 considerando invece la fantamedia, in virtù dei 3 cartellini gialli e dell'unico assist in stagione. Un bottino decisamente esiguo, soprattutto se comparato con le precedenti annate in maglia viola, come quella scorsa, chiusa con 4 marcature, 5 assist e 5 gialli, nonché una media voto tra le più alte tra i centrocampisti. Il classe '85 è finalmente tornato a splendere con un meritato 7 in pagella, per la gioia dei fantallenatori. La speranza è che la rete, che mancava in campionato praticamente da un anno (l'ultima siglata alla 25.a giornata dello scorso torneo, il 14 febbraio 2016 contro l'Inter), possa dare al centrocampista la spinta necessaria per tornare stabilmente ai livelli cui aveva abituato tutti nelle precedenti 4 stagioni a Firenze.